Právne informácie
Ochrana súkromia
Účinnosť od: 08. 11. 2026 · Verzia: 1.6
Lokál je navrhnutý tak, aby zbieral čo najmenej údajov. Bežné používanie nevyžaduje registráciu ani účet a tvoje aktivity neprepájame s tvojou totožnosťou. Väčšina údajov nikdy neopustí tvoje zariadenie.
Ukladá sa len na tvojom zariadení
Tieto nastavenia zostávajú v telefóne. Čo odosielame pri rannom prehľade a v anonymných štatistikách, popisujeme nižšie.
| Údaj | Účel |
|---|---|
| Vybrané kategórie | Filtrovanie obsahu podľa záujmov |
| Čas ranného prehľadu | Doručenie notifikácie v správny čas |
| Kategórie prehľadu | Personalizácia obsahu |
| Oblasť zobrazovania | Filtrovanie podľa vzdialenosti |
| Uložené pripomienky | Lokálne upozornenie pred podujatím |
Poloha ostáva v tvojom zariadení
Ak povolíš prístup k polohe, Lokál ju použije na vycentrovanie mapy na tvoju pozíciu a na zoradenie a filtrovanie podujatí podľa vzdialenosti. Poloha sa spracúva výhradne na tvojom zariadení a nikdy sa neodosiela na náš server ani tretím stranám.
Povolenie je dobrovoľné. Bez neho aplikácia funguje normálne a zobrazí podujatia v celom meste. Súhlas odvoláš kedykoľvek v systémových nastaveniach telefónu.
Anonymný identifikátor zariadenia
Pri prvom spustení aplikácia vygeneruje náhodný identifikátor (napr. f47ac10b-58cc-…). Tento identifikátor neumožňuje identifikovať konkrétnu osobu a slúži len na technické rozlíšenie zariadení.
Právny základ: oprávnený záujem, teda správne fungovanie aplikácie (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
Ranný prehľad (voliteľné)
Ranný prehľad je štandardne vypnutý. Ak ho aktivuješ, na náš server odošleme len tieto údaje:
| Údaj | Účel |
|---|---|
| Anonymný identifikátor | Identifikácia príjemcu |
| Expo Push Token | Doručenie notifikácie |
| Verzia aplikácie | Technická kompatibilita a riešenie chýb |
| Čas a kategórie | Personalizácia prehľadu |
| Platforma (iOS/Android) | Technická kompatibilita |
Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Súhlas odvoláš vypnutím ranného prehľadu v Nastaveniach. Kým je prehľad zapnutý, rovnaký token použijeme aj na tichú správu, keď organizátor zruší alebo zmení podujatie: telefón ju sám porovná s tvojimi Uloženými, nič neukáže pri podujatí, ktoré nemáš uložené, a nič neposiela späť. Po vypnutí prehľadu ti nepríde ani táto správa.
Anonymné štatistiky o podujatiach
Aby sme vedeli, ktoré podujatia ľudí zaujímajú, zaznamenávame anonymné interakcie s podujatiami: že sa karta zobrazila, otvorila, že niekto klikol na odkaz, uložil si podujatie alebo ho zdieľal. Meriame podujatie, nie teba: záznam sa neviaže na žiadny účet, takže o tvojej totožnosti nemáme čo vedieť. K záznamu sa neukladá tvoja poloha, IP adresa ani identifikátor tvojho zariadenia. Namiesto neho vzniká na serveri kľúč, ktorý sa každý mesiac mení, takže sa záznamy nedajú spojiť do profilu. Súhrnné čísla o svojich podujatiach dostávajú aj organizátori.
| Údaj | Účel |
|---|---|
| Typ interakcie | Zobrazenie, otvorenie, odkaz, uloženie, kalendár, zdieľanie |
| Podujatie a jeho zdroj | Aby sa dalo povedať, čo ľudí zaujíma |
| Mesačne sa meniaci kľúč | Odlíšenie zariadení bez profilu, identifikátor sa neukladá |
| Platforma (iOS/Android/web) | Technická štatistika |
Právny základ: oprávnený záujem, teda vývoj aplikácie a súhrnné štatistiky pre organizátorov (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Záznam neobsahuje meno, polohu, IP adresu ani trvalý identifikátor. Podrobné záznamy mažeme po 13 mesiacoch, súhrnné mesačné počty po 14 mesiacoch. V aplikácii môžeš štatistiky kedykoľvek vypnúť v Nastaveniach → O aplikácii; tým zastavíš ďalšie odosielanie a z telefónu sa odstránia neodoslané záznamy.
Hlásenie problému
Keď v appke alebo na webe nahlásiš problém s podujatím, bannerom alebo appkou, uložíme len tieto údaje:
| Údaj | Účel |
|---|---|
| Dôvod a tvoj text | Aby sme vedeli, čo opraviť |
| Podujatie alebo banner | Čoho sa hlásenie týka (kópia údajov v tej chvíli) |
| Anonymný identifikátor zariadenia (na webe náhodné ID v úložisku prehliadača) | Obmedzenie opakovaného odosielania |
| Verzia appky a platforma | Oprava chýb |
| Odtlačok IP adresy | Ochrana proti spamu. Samotnú IP adresu neukladáme |
| E-mail (nepovinný) | Len ak ho napíšeš vo všeobecnom hlásení v Nastaveniach appky, aby sme ti mohli odpovedať |
Právny základ: oprávnený záujem, teda opravy obsahu a ochrana pred zneužitím (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). E-mail spracúvame na základe tvojho súhlasu, ktorý dávaš jeho vyplnením (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). E-mail vymažeme hneď, ako hlásenie uzavrieme.
Účty organizátorov a redakcie
Bežný používateľ účet nemá a nepotrebuje. Prihlásenie pre organizátorov slúži len organizátorom podujatí a redakcii Lokálu, v appke aj na webe. Tieto účty sa v aplikácii nedajú vytvoriť, zakladáme ich na žiadosť organizácie. Pri takomto účte spracúvame:
| Údaj | Účel |
|---|---|
| Prihlasovací e-mail a heslo | Prihlásenie do portálu. Heslo ukladáme len v nečitateľnej (hašovanej) podobe |
| Názov organizácie, kontaktný e-mail a miesta konania | Zverejnenie podujatí a kontakt s organizátorom |
| Pridané podujatia a ich úpravy | Zverejnenie v programe a záznam o tom, kto čo zmenil |
| Fotky plagátov | Plagát sa prečíta a zmení na návrh podujatia, ktorý potvrdí človek |
| Logá organizácií | Zobrazenie pri podujatiach daného zdroja |
Právny základ: plnenie zmluvy s organizáciou (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Fotku plagátu a texty podujatí spracúva umelá inteligencia spoločnosti Anthropic, ktorá údaje z našich požiadaviek nepoužíva na trénovanie modelov. Fotku alebo logo vyberáš cez systémový výber, appka tvoju galériu neprehľadáva. Prihlásenie sa pamätá v telefóne, kým sa neodhlásiš.
Zrušenie účtu: v appke Nastavenia → Pre redakciu → Zrušiť účet, v portáli organizátora v menu ⋮ → Zrušiť účet, alebo e-mailom na applokalinfo@gmail.com. Prihlasovacie údaje vymažeme a na želanie stiahneme aj zverejnené podujatia.
Povolenia zariadenia
Všetky povolenia sú dobrovoľné. Vyžiadame si ich až vo chvíli, keď použiješ danú funkciu.
| Povolenie | Načo ho používame |
|---|---|
| Poloha | Mapa v okolí a filter vzdialenosti (len v zariadení) |
| Notifikácie | Ranný prehľad a pripomienky k podujatiam |
| Kalendár | Pridanie podujatia do tvojho kalendára |
| Fotogaléria | Uloženie Story obrázka podujatia; v redakčných nástrojoch výber plagátu alebo loga |
| Kamera | Len v redakčných nástrojoch: odfotenie plagátu s programom |
Čo Lokál nezbiera
- Meno ani telefónne číslo. E-mail len vtedy, ak ho sám napíšeš do hlásenia alebo máš účet organizátora
- Tvoju polohu na serveri (spracúva sa výhradne v tvojom zariadení)
- Reklamné sledovacie technológie ani cookies tretích strán
- Profil správania ani históriu tvojich prehliadaní
- Žiadne údaje nepredávame ani neprenajímame tretím stranám
Poskytovatelia služieb
So všetkými máme uzatvorenú zmluvu o spracúvaní podľa čl. 28 GDPR.
| Spoločnosť | Účel | Sídlo |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Databáza, prihlásenie a úložisko obrázkov | USA |
| Expo Technology Inc. | Push notifikácie | USA |
| Functional Software (Sentry) | Záznamy chýb | USA |
| Anthropic PBC | Prečítanie plagátov a spracovanie textov podujatí | USA |
| Vercel Inc. | Prevádzka webu | USA |
Prenosy mimo EÚ sa riadia štandardnými zmluvnými doložkami schválenými Európskou komisiou.
Doba uchovávania
| Typ údaju | Doba |
|---|---|
| Lokálne nastavenia | Do odinštalovania aplikácie |
| Záznam zariadenia (prehľad) | Do vypnutia prehľadu + 30 dní |
| Podrobné štatistiky interakcií | 13 mesiacov |
| Súhrnné mesačné počty | 14 mesiacov |
| Záznamy o chybách (Sentry) | 90 dní |
| Hlásenia | 12 mesiacov po uzavretí |
| E-mail v hlásení | Do uzavretia hlásenia |
| Účet organizátora alebo redakcie | Do zrušenia účtu |
| Fotky plagátov | 90 dní |
Tvoje práva (GDPR)
Máš právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a námietku. Na uplatnenie práv nás kontaktuj na: applokalinfo@gmail.com
Sťažnosť môžeš podať aj na Úrade na ochranu osobných údajov SR: https://dataprotection.gov.sk
Kontakt a prevádzkovateľ
- Lokál
- Hospodárska 47, Trnava
- E-mail: applokalinfo@gmail.com
Odpovedáme do 5 pracovných dní.